Psalm 73:9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
[x]MKJV: They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
BBE: Their mouth goes up to heaven; their tongues go walking through the earth.
KAV: 그들의 입은 하늘들을 대적하며 놓여 있고 그들의 혀는 땅을 활보하는도다.
TSK: set: ex 5:2, 2ch 32:15, job 21:14, da 3:15, da 7:25, re 13:6; tongue: ps 52:4, lu 18:4, jas 3:6Psalm 73:18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
[x]MKJV: Surely You set them in slippery places; You cast them down into ruin.
BBE: You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction.
KAV: 분명히 주께서 그들을 미끄러운 곳에 두시며 그들을 던지사 파멸에 이르게 하셨나이다.
TSK: Surely: ps 35:6, de 32:35, jer 23:12; thou castedst: ps 37:20,24,35-38, ps 55:23, ps 92:7, ps 94:23, 2th 1:9Psalm 74:4 Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
[x]MKJV: Your enemies roar in the midst of Your congregation; they set up their own banners [for] signs.
BBE: Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.
KAV: 주의 원수들이 주의 회중들 한가운데서 소리를 지르며 자기들의 깃발을 세워 표적들을 삼았나이다.
TSK: Thine: 2ch 36:17, la 2:7, lu 13:1, re 13:6; they set: jer 6:1-5, da 6:27, mt 24:15, lu 21:20Psalm 74:17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
[x]MKJV: You have set all the borders of the earth; You have made summer and winter.
BBE: By you all the limits of the earth were fixed; you have made summer and winter.
KAV: 땅의 모든 경계를 정하시고 여름과 겨울을 만드셨나이다.
TSK: set: ps 24:1,2, de 32:8, ac 17:26; made summer: ge 8:22, ac 14:17Psalm 78:7 That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
[x]MKJV: so that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His commandments;
BBE: So that they might put their hope in God, and not let God's works go out of their minds, but keep his laws;
KAV: 이것은 그들이 자기들의 소망을 [하나님] 안에 두고 [하나님]께서 행하신 일들을 잊지 아니하며 그분의 명령들을 지켜서
TSK: set: ps 40:4, ps 62:5, ps 91:14, ps 130:6,7, ps 146:5, jer 17:7,8, 1pe 1:21; not forget: ps 77:10-12, ps 103:2, ps 105:5, ex 12:24-27, de 4:9, de 7:18,19, de 8:2,11, es 9:27,28, 1co 11:24; keep: de 5:29, joh 14:21-24, 1jo 3:22-24, 1jo 5:3, re 14:12Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
[x]MKJV: and might not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, a generation [that] did not set their heart aright, and whose spirit was not faithful with God.
BBE: And not be like their fathers, a stiff-necked and uncontrolled generation; a generation whose heart was hard, whose spirit was not true to God.
KAV: 그들의 조상들 곧 완고하고 반역하는 세대요, 자기 마음을 바르게 하지 아니하고 [하나님]을 향해 영을 확고히 세우지 않은 세대와 같이 되지 않게 하려 함이로다.
TSK: as their: ps 68:6, ps 106:7, ex 32:9, ex 33:3,5, ex 34:9, de 9:6,13, de 31:27, 2ki 17:14, eze 2:3-8, eze 20:8,18, mt 23:31-33, ac 7:51; set not: ps 78:37, 2ch 12:14, 2ch 19:3, 2ch 20:33, 2ch 30:19; whose: ps 78:37, de 4:4, jos 14:8,9, ac 11:23Psalm 85:13 Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
[x]MKJV: Righteousness shall go before Him and shall set [us] in the way of His steps.
BBE: Righteousness will go before him, making a way for his footsteps.
KAV: 의가 그분 앞에 나아가며 그분의 발자취가 있는 길에 우리를 세우리로다.
TSK: Righteousness: ps 72:2,3, ps 89:14, isa 58:8; shall set: ps 119:35, mt 20:27,28, joh 13:14-16,34, 2co 3:18, ga 2:20, eph 5:1,2, php 2:5-8, heb 12:1,2, 1pe 2:18-24, 1pe 4:1, 1jo 2:6Psalm 86:14 O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
[x]MKJV: O God, the proud have risen against me, and the company of violent [men] have sought after my life, and have not set You before them.
BBE: O God, men of pride have come up against me, and the army of violent men would take my life; they have not put you before them.
KAV: 오 [하나님]이여, 교만한 자들이 일어나 나를 치고 폭력배들이 모여 내 혼을 찾으며 자기들 앞에 주를 두지 아니하였나이다.
TSK: O God: ps 36:11, ps 54:3, ps 119:51,69,85, ps 140:5, 2sa 15:1-12; assemblies: 2sa 16:20-23, 2sa 17:1,14, mt 26:3,4, mt 27:1,2, ac 4:27,28; and have: ps 10:4,11,13, ps 14:4, ps 36:1, eze 8:12, eze 9:9Psalm 89:25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
[x]MKJV: I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
BBE: I will put his hand in the sea, and his right hand in the rivers.
KAV: 내가 또한 그의 손을 바다 안에 놓으며 그의 오른손을 강들 안에 놓으리라.
TSK: I will: ps 2:8, ps 72:8-11, ps 80:11, 1ki 4:21, re 11:15Psalm 89:42 Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
[x]MKJV: You have set up the right hand of his enemies; You have made all [his] enemies rejoice.
BBE: You have given power to the right hand of his haters; you have made glad all those who are against him.
KAV: 주께서 그의 대적들의 오른손을 높이 드사 그의 모든 원수가 기뻐하게 하셨으며
TSK: Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.: le 26:17,25, de 28:25,43, la 2:17, joh 16:20, re 11:10Psalm 90:8 Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
[x]MKJV: You have set our iniquities before You, our secret [sins] in the light of Your face.
BBE: You have put our evil doings before you, our secret sins in the light of your face.
KAV: 주께서 우리의 불법들을 주 앞에 두시며 우리의 은밀한 죄들을 주의 얼굴빛 가운데 두셨나니
TSK: Thou: ps 10:11, ps 50:21, ps 139:1-4, job 34:21, jer 9:13-16, jer 16:17, jer 23:24, eze 8:12, re 20:12; our: ps 19:12, pr 5:21, ec 12:14, lu 12:1,2, ro 2:16, 1co 4:5, heb 4:12,13, 1jo 3:20; in the: ps 80:16Psalm 91:14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
[x]MKJV: Because He has set His love on Me, therefore I will deliver him; I will set Him on high, because He has known My name.
BBE: Because he has given me his love, I will take him out of danger: I will put him in a place of honour, because he has kept my name in his heart.
KAV: 그가 내게 사랑을 품었으니 그러므로 내가 그를 건지리라. 그가 내 이름을 알았은즉 내가 그를 높이 세우리라.
TSK: set: ps 91:9, 1ch 29:3, joh 14:23, joh 16:27, ro 8:28, jas 1:12, jas 2:5; I will set: ps 59:1, ps 89:16,17, isa 33:16, php 2:9-11; known: ps 9:10, joh 17:3, ga 4:9Psalm 101:3 I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
[x]MKJV: I will set no wicked thing before my eyes. I have hated the work of those who turn aside; it shall not hold on to me.
BBE: I will not put any evil thing before my eyes; I am against all turning to one side; I will not have it near me.
KAV: 내가 사악한 것을 내 눈앞에 두지 아니하리이다. 내가 곁길로 가는 자들이 행하는 일을 미워하오니 그것이 내게 달라붙지 못하리이다.
TSK: set: ps 18:20-23, ps 26:4,5, ps 39:1, ps 119:37,113, ex 20:17, 2sa 11:2,3, 1ki 21:2-29, job 31:1, pr 6:25, pr 23:31-35, ec 6:9, isa 33:15, jer 22:17, ho 7:6,7, mic 2:2, mt 5:28, jas 1:13-15; wicked thing: 1ki 21:13; I hate: ps 97:10, ro 12:9; them: ps 14:3, ps 36:3, ps 40:4, ps 78:41,57, ps 125:5, ex 32:8, jos 23:6, 1sa 12:20,21, 1sa 15:11, isa 30:11, zep 1:5,6, ga 4:9, heb 10:39, 2pe 2:21, 1jo 2:19; it shall not: de 13:17Psalm 102:13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
[x]MKJV: You shall arise, [and] have mercy on Zion; for the time to pity her, yea, the set time, has come.
BBE: You will again get up and have mercy on Zion: for the time has come for her to be comforted.
KAV: 주께서 일어나사 시온에게 긍휼을 베푸시리니 그녀에게 호의를 베푸실 때 곧 참으로 정하신 때가 이르렀나이다.
TSK: Thou: ps 7:6, ps 44:26, ps 51:18, ps 69:35,36, isa 14:32, isa 60:1,10-14, jer 31:10-12,23, zec 1:12,13, zec 2:10-12; the set: ezr 1:1-11, isa 40:2, da 9:2-27, da 12:9,12,13, ac 1:7, ga 4:4, 2pe 3:8,12, re 11:15-18Psalm 104:9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
[x]MKJV: You have set a bound that they may not pass over, so that they do not turn again to cover the earth.
BBE: You made a limit over which they might not go, so that the earth would never again be covered by them.
KAV: 주께서 경계를 정하사 물들이 넘어가지 못하게 하시며 그것들이 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다.
TSK: hast set: ps 33:7, ge 9:11-15, job 26:10, job 38:10,11, isa 54:9, jer 5:22Psalm 109:6 Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
[x]MKJV: Set a wicked man over him; and let an adversary stand at his right hand,
BBE: Put an evil man over him; and let one be placed at his right hand to say evil of him.
KAV: 주께서 사악한 자를 그 위에 세우시며 사탄이 그의 오른쪽에 서게 하옵소서.
TSK: Set thou: mt 27:4; and let: zec 3:1, joh 13:2,27; Satan: mt 5:25Psalm 113:8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.
[x]MKJV: in order to make him sit with nobles, with the nobles of his people.
BBE: To give him a place among the rulers, even with the rulers of his people.
KAV: 통치자들 곧 자신의 백성의 통치자들과 함께 세우시고
TSK: That he may set him with princes, even with the princes of his people.: ps 45:16, ps 68:13, ge 41:41, php 2:8-11, re 5:9,10Psalm 118:5 I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
[x]MKJV: I called on the LORD in distress; the LORD answered me, and [set me] in a large place.
BBE: I made my prayer to the Lord in my trouble: and the Lord gave me an answer, and put me in a wide place.
KAV: 내가 고통 중에 {주}를 부르니 {주}께서 내게 응답하시고 나를 넓은 곳에 세우셨도다.
TSK: called: ps 18:6, ps 40:1-3, ps 77:2, ps 107:13,19, ps 116:3,4, ps 120:1, ps 130:1,2, ge 32:7,9-11, 1sa 30:6-8, mr 14:31-36; in distress: ps 130:1; set me: ps 18:19, ps 31:8Psalm 122:5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
[x]MKJV: For there were set the thrones of judgment, the thrones of the house of David.
BBE: For there seats for the judges were placed, even the rulers' seats of the line of David.
KAV: 그분께서 심판의 왕좌들 곧 다윗의 집의 왕좌들을 거기에 두셨도다.
TSK: there: de 17:8,18, 2ch 19:8; the thrones: 2sa 8:18, 2ch 11:22Psalm 132:11 The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.
[x]MKJV: The LORD has sworn to David [in] truth; He will not turn from it; Of the fruit of your body I will set on the throne for you.
BBE: The Lord gave a true oath to David, which he will not take back, saying, I will give your kingdom to the fruit of your body.
KAV: {주}께서 다윗에게 진리로 맹세하셨으니 그것에서 돌이키지 아니하시리로다. 이르시되, 내가 네 몸의 열매 중에서 취하여 네 왕좌에 두리라.
TSK: sworn: ps 89:3,4,33,37, ps 110:4, 1sa 15:29, jer 33:20-26, heb 6:18; Of the fruit: 2sa 7:12, 1ki 8:25, 2ch 6:16, lu 1:69,70, ac 2:30