Psalm 73:9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
[x]MKJV: They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
BBE: Their mouth goes up to heaven; their tongues go walking through the earth.
KAV: 그들의 입은 하늘들을 대적하며 놓여 있고 그들의 혀는 땅을 활보하는도다.
TSK: set: ex 5:2, 2ch 32:15, job 21:14, da 3:15, da 7:25, re 13:6; tongue: ps 52:4, lu 18:4, jas 3:6Psalm 73:25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
[x]MKJV: Whom have I in Heaven? And besides You I desire none on earth.
BBE: Whom have I in heaven but you? and having you I have no desire for anything on earth.
KAV: 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있나이까? 땅에서는 주 외에 내가 사모할 자가 아무도 없나이다.
TSK: Whom: ps 16:5,11, ps 17:15, ps 37:4, ps 43:4, ps 63:3, ps 89:6, mt 5:8, php 3:8, 1jo 3:2, re 21:3,22,23; none upon: ps 42:1,2, ps 104:34, ps 143:6-8, isa 26:8,9, hab 3:17,18, mt 10:37, php 3:8Psalm 74:12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
[x]MKJV: For God [is] my king of old, working salvation in the midst of the earth,
BBE: For from the past God is my King, working salvation in the earth.
KAV: [하나님]은 옛적부터 나의 [왕]이 되사 땅의 한가운데서 구원을 이루시나이다.
TSK: God: ps 44:4, ex 19:5,6, nu 23:21,22, isa 33:22; working: ex 15:2-15, jud 4:23,24, 1sa 19:5, isa 63:8, hab 3:12-14Psalm 74:17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
[x]MKJV: You have set all the borders of the earth; You have made summer and winter.
BBE: By you all the limits of the earth were fixed; you have made summer and winter.
KAV: 땅의 모든 경계를 정하시고 여름과 겨울을 만드셨나이다.
TSK: set: ps 24:1,2, de 32:8, ac 17:26; made summer: ge 8:22, ac 14:17Psalm 74:20 Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
[x]MKJV: Look to the covenant; for the dark places of the earth are full of the houses of evil.
BBE: Keep in mind your undertaking; for the dark places of the earth are full of pride and cruel acts.
KAV: 언약에 관심을 기울이소서. 땅의 어두운 곳들에 잔혹함의 처소들이 가득하나이다.
TSK: Have: ps 89:28,34-36,39, ps 105:8, ps 106:45, ge 17:7,8, ex 24:6-8, le 26:40-45, de 9:27, 2sa 23:5, jer 33:20-26, lu 1:72-75, heb 8:10; the dark: de 12:31, ro 1:29-31, eph 4:17,18; habitations: ps 5:8, ge 49:5-7Psalm 75:3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
[x]MKJV: The earth and all its people are melting away; I hold up its pillars. Selah.
BBE: When the earth and all its people become feeble, I am the support of its pillars. (Selah.)
KAV: 땅과 그것의 모든 거주민은 해체되었으나 나는 땅의 기둥들을 붙들고 있나이다. 셀라.
TSK: earth: ps 60:1-3, ps 78:60-72, 1sa 31:1-7, isa 24:1-12; I bear: 1sa 18:7, 1sa 25:28, 2sa 5:2, isa 49:8, heb 1:3; pillars: 1sa 2:8Psalm 75:8 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.
[x]MKJV: For in the hand of the LORD [there is] a cup, and the wine is red; it is fully mixed; and He pours out from it; but the dregs of it, all the wicked of the earth shall drain its dregs [and] drink.
BBE: For in the hand of the Lord is a cup, and the wine is red; it is well mixed, overflowing from his hand: he will make all the sinners of the earth take of it, even to the last drop.
KAV: {주}의 손에 잔이 있고 그 포도즙이 붉으며 그것이 혼합물로 가득하도다. 그분께서 바로 그것을 쏟아 내시되 그것의 찌꺼기는 땅의 모든 사악한 자가 짜내어 마시리로다.
TSK: For in: ps 11:6, ps 60:3, job 21:20, isa 51:17,22, jer 25:15,17,27,28, re 14:9,10, re 16:19; it is full: pr 23:30, isa 5:22; but the dregs: ps 73:10Psalm 76:8 Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
[x]MKJV: You cause judgment to be heard from Heaven; the earth feared and was still,
BBE: From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,
KAV: 주께서 하늘로부터 판결을 들려주시매 땅이 두려워하고 잠잠하였사오니
TSK: didst: ex 19:10, jud 5:20, 2ch 32:20-22, eze 38:20-23; still: ps 46:10, 2ch 20:29,30, hab 2:20, zec 2:13Psalm 76:9 When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
[x]MKJV: when God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
BBE: When God took his place as judge, for the salvation of the poor on the earth. (Selah.)
KAV: 그때에 [하나님]께서 땅의 모든 온유한 자를 구원하시려고 일어나사 심판하셨나이다. 셀라.
TSK: When: ps 9:7-9, ps 72:4, ps 82:2-5, isa 11:4, jer 5:28; to save: ps 25:9, ps 149:4, zep 2:3, mt 5:5, 1pe 3:4Psalm 76:12 He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
[x]MKJV: He shall cut off the spirit in princes; [He is] feared by the kings of the earth.
BBE: He puts an end to the wrath of rulers; he is feared by the kings of the earth.
KAV: 그분께서 통치자들의 영을 끊으시리니 그분은 땅의 왕들에게 두려운 이시로다.
TSK: He shall: ps 2:5,10, ps 48:4-6, ps 68:12,35, jos 5:1, 2ch 32:21, zep 3:6; terrible: isa 13:6-8, isa 24:21, re 6:15, re 19:17-21Psalm 77:18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
[x]MKJV: The voice of Your thunder [was] in the sky; the lightnings lit up the world; the earth trembled and shook.
BBE: The voice of your thunder went rolling on; the world was flaming with the light of the storm; the earth was shaking.
KAV: 주의 천둥소리가 하늘에 있으며 번개들이 세상을 비추니 땅이 떨고 흔들렸나이다.
TSK: voice: ps 29:3-9, ex 19:16, job 37:1-5, re 11:19; lightnings: ps 97:4, hab 3:4, re 18:1; earth: ex 19:18, 2sa 22:8,14, mt 27:51, mt 28:2, re 20:11Psalm 78:69 And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
[x]MKJV: And He built His holy place like high [palaces], like the earth which He has founded forever.
BBE: And he made his holy place like the high heaven, like the earth which is fixed by him for ever.
KAV: 자신의 성소를 높은 궁궐들같이 지으시되 친히 영원토록 굳게 세우신 땅같이 지으셨도다.
TSK: And he: 1ki 6:2, 1ki 9:8, 2ch 3:4; high: 1ch 29:1,19, 2ch 2:9; earth: ps 102:25, ps 104:5, ps 119:90,91, 1sa 2:8, job 26:7, isa 48:13, isa 51:6, col 1:16,17, re 20:11Psalm 79:2 The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.
[x]MKJV: They have given the dead bodies of Your servants [as] food for the birds of the heavens, the flesh of Your saints to the beasts of the earth.
BBE: They have given the bodies of your servants as food to the birds of the air, and the flesh of your saints to the beasts of the earth.
KAV: 그들이 주의 종들의 시체를 하늘의 날짐승에게, 주의 성도들의 살을 땅의 짐승에게 먹을 것으로 주었으며
TSK: The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.: jer 7:33, jer 15:3, jer 16:4, jer 34:20Psalm 82:5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
[x]MKJV: They neither know nor will understand; they walk on in darkness; all the foundations of the earth are shaken.
BBE: They have no knowledge or sense; they go about in the dark: all the bases of the earth are moved.
KAV: 그들은 알지도 못하고 깨달으려 하지도 아니하며 어둠 속에 다니나니 땅의 모든 기초가 궤도를 벗어났도다.
TSK: know not: ps 53:4, pr 1:29, mic 3:1, ro 1:28; walk: pr 2:13, pr 4:19, ec 2:14, joh 3:19, joh 12:35, 1jo 2:11; all the, etc: ps 11:3, ps 75:3, ec 3:16, isa 5:7, 2ti 2:19Psalm 82:8 Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
[x]MKJV: Arise, O God, judge the earth; for You shall inherit in all nations.
BBE: Up! O God, come as judge of the earth; for all the nations are your heritage.
KAV: 오 [하나님]이여, 일어나사 땅을 심판하소서. 주께서 모든 민족들을 상속하시리이다.
TSK: Arise: ps 7:6, ps 44:26, ps 96:13, ps 102:13, isa 51:9, mic 7:2,7, zep 3:8; thou: ps 2:8, ps 22:28, re 11:15Psalm 83:10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth.
[x]MKJV: who perished at Endor; they became [as] dung for the earth.
BBE: Who came to destruction at En-dor; their bodies became dust and waste.
KAV: 그들은 엔돌에서 패망하여 흙에 쓸 거름같이 되었나이다.
TSK: Endor: jos 17:11, 1sa 28:7; as dung: 2ki 9:37, jer 8:2, jer 16:4, zep 1:17Psalm 83:18 That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
[x]MKJV: so that [men] may know that Your name is JEHOVAH, that You alone [are] the Most High over all the earth.
BBE: So that men may see that you only, whose name is Yahweh, are Most High over all the earth.
KAV: {여호와} 라는 이름의 주만 홀로 온 땅 위에서 지극히 높으신 분이심을 사람들이 알게 하소서.
TSK: That men: ps 9:16, ps 59:13, 1ki 18:37, 2ki 19:19, isa 5:16, jer 16:21, eze 30:19, eze 38:23; whose: ge 22:14, ex 6:3, isa 42:8; the most: ps 92:8, isa 54:5, da 4:25,32, mic 4:13, zec 4:14Psalm 85:11 Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
[x]MKJV: Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from Heaven.
BBE: Faith comes up from the earth like a plant; righteousness is looking down from heaven.
KAV: 진리는 땅에서 솟아나고 의는 하늘로부터 내려다보리로다.
TSK: Truth: isa 4:2, isa 45:8, isa 53:2, joh 14:6, 1jo 5:20,21; righteousness: isa 42:21, mt 3:17, mt 17:5, lu 2:14, 2co 5:21, eph 1:6Psalm 89:11 The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
[x]MKJV: The heavens [are] Yours, the earth also [is] Yours; You have founded the world and its fullness.
BBE: Yours are the heavens, and the earth is yours; you have made the world, and everything which is in it.
KAV: 하늘들이 주의 것이요, 땅도 주의 것이니이다. 세상과 거기의 충만한 것으로 말하건대 주께서 그것들을 세우셨나이다.
TSK: The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.: ps 24:1,2, ps 50:12, ps 115:16, ge 1:1, ge 2:1, 1ch 29:11, job 41:11, 1co 10:26,28Psalm 89:27 Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
[x]MKJV: And I will make him [My] first-born, higher than the kings of the earth.
BBE: And I will make him the first of my sons, most high over the kings of the earth.
KAV: 나 또한 그를 나의 처음 난 자로 삼아 땅의 왕들보다 높게 하며
TSK: Also: ps 2:7, ro 8:29, col 1:15,18; higher: ps 2:10-12, ps 72:11, nu 24:7, 2ch 1:12, 2ch 9:23,24, isa 49:7, re 19:16, re 21:24