Psalm 92:10 But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
[x]MKJV: But You shall lift up my horn as the wild ox; and I shall be anointed with fresh oil.
BBE: But my horn is lifted up like the horn of the ox: the best oil is flowing on my head.
KAV: 그러나 주께서 내 뿔을 유니콘의 뿔같이 높이시리니 내가 신선한 기름으로 기름 부음을 받으리이다.
TSK: But: ps 89:17,24, ps 112:9, ps 132:17, ps 148:14, 1sa 2:1,10, lu 1:69; an unicorn: nu 23:22, nu 24:8, 1jo 2:20; I shall: ps 23:5, ps 45:7, 2co 1:21Psalm 92:11 Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
[x]MKJV: Also my eye shall see [my desire] on my enemies, and my ears shall hear the wicked who rise up against me.
BBE: My eyes have seen trouble come on my haters; my ears have news of the fate of the evil-doers who have come up against me.
KAV: 또한 내 소원이 내 원수들 위에서 이루어짐을 내 눈이 보며 나를 치려고 일어나는 사악한 자들에 대한 내 소원을 내 귀가 들으리이다.
TSK: Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.: ps 37:34, ps 54:7, ps 59:10, ps 91:8, ps 112:8Psalm 92:12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
[x]MKJV: The righteous shall flourish like the palm tree; he shall grow like a cedar in Lebanon.
BBE: The good man will be like a tall tree in his strength; his growth will be as the wide-stretching trees of Lebanon.
KAV: 의로운 자는 종려나무같이 흥왕하며 레바논의 백향목같이 자라리로다.
TSK: righteous: ps 92:7, ps 52:8, isa 55:13, isa 65:22, ho 14:5,6; cedar: ps 104:16, ps 148:9, am 2:9Psalm 92:13 Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
[x]MKJV: Those that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
BBE: Those who are planted in the house of the Lord will come up tall and strong in his gardens.
KAV: {주}의 집에 심긴 자들은 우리 [하나님]의 뜰 안에서 흥왕하리로다.
TSK: Those: isa 60:21, ro 6:5, ro 11:17, eph 3:17; shall flourish: isa 61:3, 2pe 3:18; in the: ps 100:4, ps 135:2, 2ch 4:9Psalm 92:14 They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
[x]MKJV: They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flowering;
BBE: They will give fruit even when they are old; they will be fertile and full of growth;
KAV: 그들은 늙어서도 여전히 열매를 맺으며 기름지고 흥왕하리니
TSK: They: ps 1:3, mt 3:10, joh 15:2-5, ga 5:22,23, php 1:11, jude 1:12; in old age: ps 71:18, 1ch 29:1-30, job 17:9, pr 4:18, isa 46:4, jer 17:8; flourishing: eze 47:12Psalm 94:3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
[x]MKJV: How long [shall] the wicked, O LORD, how long shall the wicked exult?
BBE: How long will sinners, O Lord, how long will sinners have joy over us?
KAV: {주}여, 사악한 자들이 어느 때까지, 사악한 자들이 어느 때까지 개가를 부르리이까?
TSK: Lord: ps 43:2, ps 73:8, ps 74:9,10, ps 79:5, ps 80:4, ps 89:46, jer 12:1,2, jer 47:6, re 6:10; the wicked: es 5:11,12, es 6:6-10, es 7:6,10, job 20:5, ac 12:22,23Psalm 94:4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
[x]MKJV: They gush; they speak impudent things; all the workers of iniquity speak proudly.
BBE: Words of pride come from their lips; all the workers of evil say great things of themselves.
KAV: 그들이 어느 때까지 말을 내며 거친 것들을 말하리이까? 불법을 행하는 모든 자들이 어느 때까지 스스로 자랑하리이까?
TSK: shall: ps 31:18, ps 59:7,12, ps 64:3,4, ps 73:8,9, ps 140:3, pr 30:14, jer 18:18, mt 12:24,34, jude 1:14,15; boast: ps 10:2-7, ps 52:1, ex 15:9,10, job 21:14,15, isa 10:13-15, isa 37:24,25, da 7:8,11,25, da 8:11, da 11:36,37, re 13:5,6Psalm 94:7 Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
[x]MKJV: Yet they say, The LORD shall not see, nor shall the God of Jacob observe [it].
BBE: And they say, Jah will not see it, the God of Jacob will not give thought to it.
KAV: 말하기를, {주}가 보지 못하며 야곱의 [하나님]이 그것에 관심을 두지 아니하리라, 하나이다.
TSK: they say: ps 10:11-13, ps 59:7, job 22:12,13, isa 29:15, eze 8:12, eze 9:9, zep 1:12, lu 18:3,4Psalm 94:9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
[x]MKJV: He who planted the ear, shall He not hear? He who formed the eye, shall He not see?
BBE: Has he by whom your ears were planted no hearing? or is he blind by whom your eyes were formed?
KAV: 귀를 심으신 분께서 듣지 아니하시랴? 눈을 빚으신 분께서 보지 아니하시랴?
TSK: He that planted: ex 4:11, pr 20:1,12; hear: ps 11:4, ps 17:3, ps 44:21, ps 139:1-12, jer 23:23,24Psalm 94:10 He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
[x]MKJV: He who chastens the nations, shall He not correct, He who teaches man knowledge?
BBE: He who is the judge of the nations, will he not give men the reward of their acts, even he who gives knowledge to man?
KAV: 이교도들을 징계하시는 분께서 바로잡지 아니하시랴? 사람에게 지식을 가르치시는 분께서 알지 아니하시랴?
TSK: chastiseth: ps 9:5, ps 10:16, ps 44:2, ps 135:8-12, ps 149:7, isa 10:12, isa 37:36, jer 10:25, eze 39:21; he correct: isa 10:5,6, am 3:2, hab 1:12, hab 3:12; teacheth man: ps 25:8,9, ps 119:66, job 35:11, pr 2:6, isa 2:3, isa 28:26, isa 54:13, joh 6:45Psalm 94:15 But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
[x]MKJV: But judgment shall return to righteousness; and all the upright in heart shall follow it.
BBE: But decisions will again be made in righteousness; and they will be kept by all whose hearts are true.
KAV: 오직 심판은 의로 되돌아가리니 마음이 올바른 모든 자가 그것을 따르리로다.
TSK: But: ps 94:2,3, ps 7:8,9, ps 9:16, ps 58:11, ps 125:3, de 32:35,36, job 35:14, mic 7:9, mal 3:18, 2pe 3:8-10, re 15:3,4; and all: ps 37:5-7,34, ps 125:4,5, job 17:9, job 23:11,12, jas 5:7-11, 1jo 2:19Psalm 94:20 Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
[x]MKJV: Shall the throne of iniquity have fellowship [with] You, which frames mischief by a law?
BBE: What part with you has the seat of sin, which makes evil into a law?
KAV: 법을 힘입어 해악을 꾸미는 불법의 왕좌가 주와 교제를 갖겠나이까?
TSK: throne: ps 52:1, ps 82:1, 1sa 22:12, ec 3:16, ec 5:8, am 6:3; fellowship: 2ch 6:14-16, isa 1:11-20, jer 7:4-11, joh 18:28, 1jo 1:5,6; frameth: ps 58:2, 1ki 12:32, es 3:6-12, isa 10:1, da 3:4-7, da 6:7-9, mic 6:16, joh 9:22, joh 11:57, re 13:15-17Psalm 94:23 And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off.
[x]MKJV: And He will bring on them their own iniquity, and He will cut them off in their evil. The LORD our God shall cut them off.
BBE: And he has made their evil designs come back on themselves, cutting them off in their sin; the Lord our God will put an end to them.
KAV: 그분께서 그들의 불법을 그들에게로 가져가시며 그들의 사악함 속에서 그들을 끊으시리니 참으로 {주} 우리 [하나님]께서 그들을 끊으시리로다.
TSK: And he: ps 7:16, ps 9:16,17, ps 55:23, ps 64:8, es 7:10, pr 1:31, pr 2:22, pr 5:22, da 7:24; cut them: ps 12:3, 1sa 26:10,11, pr 14:32, eze 18:24, da 9:26Psalm 96:10 Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
[x]MKJV: Say among the nations, the LORD reigns; and the world shall be established; it shall not be moved; He shall judge the peoples in uprightness.
BBE: Say among the nations, The Lord is King; yes, the world is ordered so that it may not be moved; he will be an upright judge of the peoples.
KAV: {주}께서 통치하심을 이교도들 가운데서 말할지어다. 세상도 굳게 서서 흔들리지 아니하리니 그분께서 만백성을 의롭게 심판하시리라.
TSK: Say: ps 18:49, ps 46:6,10, ps 126:2, mal 1:11,14, ga 1:16; the Lord: ps 2:8-12, ps 59:13, ps 93:1, ps 97:1, ps 99:1, da 2:44, mt 3:2, re 11:15, re 19:6; the world: isa 49:8, col 2:7, heb 1:3; judge: ps 96:13, ps 9:8, ps 67:4, ps 98:9, isa 11:3-5, ac 17:31, ro 2:5,6, ro 3:5,6, re 19:11Psalm 96:12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice
[x]MKJV: Let the field be joyful, and all that [is] in it; then shall all the trees of the forest rejoice
BBE: Let the field be glad, and everything which is in it; yes, let all the trees of the wood be sounding with joy,
KAV: 들판과 그 안에 있는 모든 것은 기뻐할지어다. 그때에 숲 속의 모든 나무가 기뻐하되
TSK: Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice: ps 65:12,13, isa 42:10,11, isa 55:12,13Psalm 96:13 Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
[x]MKJV: before the LORD; for He comes, for He comes to judge the earth; He shall judge the world with righteousness, and the people with His truth.
BBE: Before the Lord, for he is come; he is come to be the judge of the earth; the earth will be judged in righteousness, and the peoples with unchanging faith.
KAV: {주} 앞에서 기뻐하리니 이는 그분께서 오시되 친히 땅을 심판하러 오시기 때문이로다. 그분께서 의로 세상을 심판하시며 자신의 진리로 만백성을 심판하시리로다.
TSK: he cometh: ps 98:9, isa 25:8,9, mal 3:1,2, 1th 4:16-18, 2th 1:10, 2ti 4:8, tit 2:13, 2pe 3:12-14, re 11:18, re 22:10; judge: ps 96:10, ps 67:4, re 19:11Psalm 98:9 Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
[x]MKJV: before the LORD; for He comes to judge the earth; with righteousness He shall judge the world, and the peoples in uprightness.
BBE: Before the Lord, for he has come as judge of the earth; judging the world in righteousness, and giving true decisions for the peoples.
KAV: {주} 앞에서 기뻐하라. 그분께서 땅을 심판하러 오시는도다. 그분께서 의로 세상을 심판하시며 공평으로 만백성을 심판하시리로다.
TSK: for he cometh: ps 96:10,13, re 1:7; with righteousness: ps 67:4, ps 72:2, isa 5:16, ac 17:31, ac 24:25, ro 2:5,6Psalm 101:3 I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
[x]MKJV: I will set no wicked thing before my eyes. I have hated the work of those who turn aside; it shall not hold on to me.
BBE: I will not put any evil thing before my eyes; I am against all turning to one side; I will not have it near me.
KAV: 내가 사악한 것을 내 눈앞에 두지 아니하리이다. 내가 곁길로 가는 자들이 행하는 일을 미워하오니 그것이 내게 달라붙지 못하리이다.
TSK: set: ps 18:20-23, ps 26:4,5, ps 39:1, ps 119:37,113, ex 20:17, 2sa 11:2,3, 1ki 21:2-29, job 31:1, pr 6:25, pr 23:31-35, ec 6:9, isa 33:15, jer 22:17, ho 7:6,7, mic 2:2, mt 5:28, jas 1:13-15; wicked thing: 1ki 21:13; I hate: ps 97:10, ro 12:9; them: ps 14:3, ps 36:3, ps 40:4, ps 78:41,57, ps 125:5, ex 32:8, jos 23:6, 1sa 12:20,21, 1sa 15:11, isa 30:11, zep 1:5,6, ga 4:9, heb 10:39, 2pe 2:21, 1jo 2:19; it shall not: de 13:17Psalm 101:4 A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
[x]MKJV: A perverse heart will depart from me; I will not know the wicked.
BBE: The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.
KAV: 거역하는 마음이 내게서 떠나리니 사악한 자를 내가 알지 아니하리이다.
TSK: A froward: pr 2:12-15, pr 3:32, pr 8:13, pr 11:20; know: ps 6:8, ps 119:115, pr 9:6, pr 22:24, mt 7:23, 2co 6:14-16, 2co 11:33, 2ti 2:19Psalm 101:6 Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
[x]MKJV: My eyes [shall be] on the faithful of the land, so that they may dwell with me; he who walks in a perfect way, he shall serve Me.
BBE: My eyes will be on those of good faith in the land, so that they may be living in my house; he who is walking in the right way will be my servant.
KAV: 내 눈이 땅의 신실한 자들 위에 있어 그들이 나와 함께 거하게 하리니 완전한 길 안에서 걷는 자 곧 그가 나를 섬기리이다.
TSK: Mine: ps 15:4, ps 34:15, ps 119:63, pr 28:28, pr 29:2, mt 24:45, lu 12:43,44, ro 13:1-4; that they: joh 12:26, joh 14:3, joh 17:24, re 3:20,21, re 21:3; in a perfect way: ps 119:1-3, php 3:12-15