1 Chronicles 11:32 Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
[x]MKJV: Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
BBE: Hurai of Nahale-gaash, Abiel the Arbathite,
KAV: 가아스 시내의 후래와 아르밧 사람 아비엘과
TSK: Hurai: 2sa 23:30; Hiddai: 2sa 23:311 Chronicles 11:34 The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,
[x]MKJV: the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,
BBE: The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan, the son of Shage the Hararite,
KAV: 기손 사람 하셈의 아들들과 하랄 사람 사게의 아들 요나단과
TSK: Hashem: 2sa 23:32,331 Chronicles 11:35 Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
[x]MKJV: Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
BBE: Ahiam, the son of Sacar the Hararite, Eliphal, the son of Ur,
KAV: 하랄 사람 사갈의 아들 아히암과 울의 아들 엘리발과
TSK: Sacar: 2sa 23:33; Sharar: 2sa 23:341 Chronicles 11:37 Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
[x]MKJV: Hezro of Carmel, Naarai the son of Ezbai,
BBE: Hezro the Carmelite, Naarai, the son of Ezbai,
KAV: 갈멜 사람 헤스로와 에스배의 아들 나아래와
TSK: Hezro: 2sa 23:351 Chronicles 11:38 Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
[x]MKJV: Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
BBE: Joel, the brother of Nathan, Mibhar, the son of Hagri,
KAV: 나단의 형제 요엘과 하그리의 아들 밉할과
TSK: Joel: 2sa 23:361 Chronicles 11:39 Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer ㆍ of Joab the son of Zeruiah,
[x]MKJV: Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,
BBE: Zelek the Ammonite, and Naharai the Berothite, the servant who had the care of the arms of Joab, the son of Zeruiah;
KAV: 암몬 족속 셀렉과 스루야의 아들 요압의 병기를 드는 자 곧 베롯 사람 나하래와1 Chronicles 11:41 Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
[x]MKJV: Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
BBE: Uriah the Hittite, Zabad, the son of Ahlai,
KAV: 헷 족속 우리야와 알래의 아들 사밧과
TSK: Uriah: 2sa 11:6-27, 2sa 23:391 Chronicles 11:42 Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
[x]MKJV: Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
BBE: Adina, the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him;
KAV: 르우벤 족속 시사의 아들 곧 르우벤 족속의 대장 아디나와 그와 함께한 서른 명과1 Chronicles 11:43 Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
[x]MKJV: Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite,
BBE: Hanan, the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite,
KAV: 마아가의 아들 하난과 미덴 사람 요사밧과1 Chronicles 11:44 Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,
[x]MKJV: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,
BBE: Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite,
KAV: 아스드랏 사람 웃시야와 아로엘 사람 호담의 아들들 사마와 여히엘과1 Chronicles 11:45 Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
[x]MKJV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
BBE: Jediael, the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
KAV: 시므리의 아들 여디아엘과 그의 형제 디스 사람 요하와1 Chronicles 11:46 Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
[x]MKJV: Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
BBE: Eliel the Mahavite, and Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,
KAV: 마하비 사람 엘리엘과 엘나암의 아들들 여리배와 요사비야와 또 모압 족속 이드마와1 Chronicles 12:1 Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.
[x]MKJV: And these [were] the ones who came to David to Ziklag, while banned from the face of Saul the son of Kish. And they [were] among the mighty men, helpers of the war,
BBE: Now these are the men who came to David at Ziklag, while he was still shut up, because of Saul, the son of Kish; they were among the strong men, his helpers in war.
KAV: 이제 다윗이 기스의 아들 사울로 인하여 여전히 숨어 있을 때에 시글락으로 그에게 나아온 자들이 이러하니 그들은 싸움을 돕는 자들로 용사들 가운데 있었더라.
TSK: these are: 1sa 27:2,6, 2sa 1:1, 2sa 4:10; Saul: 1ch 8:33, 1ch 9:39; the mighty: 1ch 11:10,19,24,251 Chronicles 12:2 They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul's brethren of Benjamin.
[x]MKJV: right and left-handed, armed with bows, with stones, and with arrows, with the bow from the brothers of Saul, of Benjamin.
BBE: They were armed with bows, and were able to send stones, and arrows from the bow, with right hand or left: they were Saul's brothers, of Benjamin.
KAV: 그들은 활로 무장하고 오른손과 왼손을 모두 써서 돌을 던지며 활로 화살을 쏘는 자들이요, 또 베냐민에 속한 사울의 형제들이더라.
TSK: could use: jud 3:15, jud 20:16; in hurling: 1sa 17:491 Chronicles 12:3 The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
[x]MKJV: The chief [was] Ahiezer, and Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Berachah, and Jehu of Anathoth
BBE: Ahiezer was their chief, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; and Beracah and Jehu the Anathothite;
KAV: 그 우두머리는 아히에셀이요, 다음은 요아스니 이들은 기브아 사람 스마아의 아들들이요, 또 아스마벳의 아들들인 여시엘과 블렛과 또 브라가와 안도스 사람 예후와
TSK: Gibeathite: 1sa 11:4, 2sa 21:6; Azmaveth: 1ch 11:33; the Antothite: 1ch 11:281 Chronicles 12:7 And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.
[x]MKJV: and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.
BBE: And Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.
KAV: 그돌 사람 여로함의 아들들인 요엘라와 스바댜더라.
TSK: Gedor: 1ch 4:18,39, jos 15:581 Chronicles 12:8 And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;
[x]MKJV: And of the Gadites mighty men separated themselves to David into the stronghold in the wilderness, men of the army for battle, setting in order shield and buckler, and their faces [were] the faces of a lion, and as gazelles on the heights for swiftness:
BBE: And some of the Gadites, siding with David, went to his strong place in the waste land, great and strong men, trained for war, expert in the use of arms, whose faces were like the faces of lions, and they were quick-footed like roes on the mountains;
KAV: 또 갓 족속 중에서 자신을 분리하고 광야의 요새에 이르러 다윗에게 온 자들이 있었는데 이들은 힘센 자들이요, 싸움에 능한 전사들로서 방패와 창을 능히 다루는 자들이더라. 그들의 얼굴은 사자의 얼굴 같고 그들은 마치 산의 노루 같이 빨랐더라.
TSK: into the hold: 1ch 12:16, 1ch 11:16, 1sa 23:14,29, 1sa 24:22; handle: 2ch 25:5, jer 46:9; whose faces: 1ch 11:22, 2sa 1:23, 2sa 17:10, 2sa 23:20, pr 28:1; as swift as the roes upon the mountains: 2sa 2:18, pr 6:5, so 8:141 Chronicles 12:14 These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.
[x]MKJV: These [were] the sons of Gad, captains of the army. One of the least [was] over a hundred, and the greatest over a thousand.
BBE: These Gadites were captains of the army; the least of them was captain over a hundred men, and the greatest over a thousand.
KAV: 이들은 갓의 아들들 중에서 나온 자들이며 군대의 대장들로서 가장 작은 자 중에서 하나는 백 명을 다스리고 가장 큰 자는 천 명을 다스리더라.
TSK: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand: le 26:8, de 32:301 Chronicles 12:15 These are they that went over Jordan in the first month, when it had overflown all his banks ㆍ; and they put to flight all them of the valleys, both toward the east, and toward the west.
[x]MKJV: These [were] they who went over Jordan in the first month, when it had overflowed all its banks. And they put all those of the valleys to flight, toward the east and toward the west.
BBE: It was they who went over Jordan in the first month, when the river was overflowing, and put to flight all the people of the valleys, to the east and to the west.
KAV: 첫째 달에 요르단이 그것의 모든 둑에서 넘칠 때에 이들이 그 강을 건너서 골짜기에 있던 모든 자들이 동쪽과 서쪽으로 도망하게 하였더라.
TSK: it had overflown: jos 3:15, jos 4:18, jer 12:5, jer 49:191 Chronicles 12:16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
[x]MKJV: And some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
BBE: And some of the children of Benjamin and Judah came to David in his strong place.
KAV: 또 베냐민과 유다의 자손 중에서 얼마가 요새에 이르러 다윗에게 나오매