Numbers 26:29 Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.
[x]MKJV: The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites. And Machir fathered Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites;
BBE: The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir was the father of Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.
KAV: 므낫세의 아들들 가운데 마길에게서 난 것은 마길 족속의 가족이라. 마길이 길르앗을 낳았고 길르앗에게서 길르앗 족속의 가족이 나니라.
TSK: Machir: nu 32:39,40, nu 36:1, ge 48:14, de 3:15, jos 17:1, jud 5:14, 1ch 7:14-19Numbers 26:31 And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:
[x]MKJV: And [of] Asriel, the family of the Asrielites; and of Shechem, the family of the Shechemites;
BBE: And of Asriel, the family of the Asrielites: and of Shechem, the family of the Shechemites:
KAV: 아스리엘에게서 난 아스리엘 족속의 가족과 세겜에게서 난 세겜 족속의 가족과Numbers 26:32 And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.
[x]MKJV: and [of] Shemida, the family of the Shemidaites; and of Hepher, the family of the Hepherites.
BBE: And of Shemida, the family of the Shemidaites: and of Hepher, the family of the Hepherites.
KAV: 스미다에게서 난 스미다 족속의 가족과 헤벨에게서 난 헤벨 족속의 가족이니라.Numbers 26:33 And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
[x]MKJV: And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters. And the names of the daughters of Zelophehad: Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah--
BBE: And Zelophehad, the son of Hepher, had no sons, but only daughters, and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
KAV: ¶ 헤벨의 아들 슬로브핫은 아들이 없고 딸뿐이었는데 슬로브핫의 딸들의 이름은 말라와 노아와 호글라와 밀가와 디르사더라.
TSK: Zelophehad: nu 27:1, nu 36:10-12Numbers 26:34 These are the families of Manasseh, and those that were numbered of them, fifty and two thousand and seven hundred.
[x]MKJV: these [are] the families of Manasseh, by their numbered ones, fifty-two thousand, seven hundred.
BBE: These are the families of Manasseh; and those who were numbered of them were fifty-two thousand, seven hundred.
KAV: 이들은 므낫세의 가족들이니 그들 중에서 계수된 자들이 오만 이천칠백 명이니라.
TSK: These are the families of Manasseh, and those that were numbered of them, fifty and two thousand and seven hundred.: nu 1:34,35, nu 2:20,21Numbers 26:36 And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
[x]MKJV: And these [are] the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites;
BBE: And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites:
KAV: 수델라의 아들들은 이러하니 에란에게서 난 에란 족속의 가족이라.Numbers 26:37 These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
[x]MKJV: these [are] the families of the sons of Ephraim by their numbered ones, thirty-two thousand, five hundred. These [are] the sons of Joseph according to their families.
BBE: These are the families of Ephraim as they were numbered, thirty-two thousand, five hundred. These are the sons of Joseph by their families.
KAV: 이들은 에브라임의 아들들의 가족들로서 그들 중에서 계수된 자들에 따라 삼만 이천오백 명이니라. 이들은 그들의 가족들에 따른 요셉의 아들들이니라.
TSK: These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.: nu 1:32,33, nu 2:18,19Numbers 26:40 And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: and of Naaman, the family of the Naamites.
[x]MKJV: And the sons of Bela [were] Ard and Naaman. [Of Ard], the family of the Ardites; of Naaman, the family of the Naamites;
BBE: And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: of Naaman, the family of the Naamites.
KAV: 벨라의 아들들은 아릇과 나아만이더라. 아릇에게서 아릇 족속의 가족이, 나아만에게서 나아만 족속의 가족이 났으니
TSK: Ard and Naaman: 1ch 8:3Numbers 26:41 These are the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.
[x]MKJV: these [are] the sons of Benjamin according to their families, and their numbered ones, forty-five thousand, six hundred.
BBE: These are the sons of Benjamin by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, six hundred.
KAV: 이들은 그들의 가족들에 따른 베냐민의 아들들이니라. 그들 중에서 계수된 자가 사만 오천육백 명이더라.
TSK: These are the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.: nu 1:36,37, nu 2:22,23, ge 46:21Numbers 26:43 All the families of the Shuhamites, according to those that were numbered of them, were threescore and four thousand and four hundred.
[x]MKJV: All the families of the Shuhamites, by their numbered ones, sixty-four thousand, four hundred.
BBE: All the families of the Shuhamites, as they were numbered, were sixty-four thousand, four hundred.
KAV: 그들 중에서 계수된 자들에 따른 수함 족속의 모든 가족이 육만 사천사백 명이더라.
TSK: All the families of the Shuhamites, according to those that were numbered of them, were threescore and four thousand and four hundred.: nu 1:38,39, nu 2:25,26Numbers 26:46 And the name of the daughter of Asher was Sarah.
[x]MKJV: And the name of the daughter of Asher was Serah.
BBE: And the name of the daughter of Asher was Serah.
KAV: 아셀의 딸의 이름은 사라더라.
TSK: Sarah: ge 46:17Numbers 26:47 These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.
[x]MKJV: These [are] the families of the sons of Asher by their numbered ones, fifty-three thousand, four hundred.
BBE: These are the families of the sons of Asher as they were numbered, fifty-three thousand, four hundred.
KAV: 이들은 아셀의 아들들의 가족들로서 그들 중에서 계수된 자들에 따라 오만 삼천사백 명이더라.
TSK: These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.: nu 1:40,41, nu 2:27,28Numbers 26:50 These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.
[x]MKJV: These [are] the families of Naphtali according to their families, by their numbered ones, forty-five thousand, four hundred.
BBE: These are the families of Naphtali by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, four hundred.
KAV: 이들은 그들의 가족들에 따른 납달리의 가족들이니 그들 중에서 계수된 자가 사만 오천사백 명이더라.
TSK: These are the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.: nu 1:42,43, nu 2:29,30Numbers 26:51 These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
[x]MKJV: These [were] the numbered ones of the sons of Israel, six hundred one thousand, seven hundred and thirty.
BBE: Those who were numbered of the children of Israel were six hundred and one thousand, seven hundred and thirty.
KAV: 이들은 이스라엘 자손 중에서 계수된 자들로서 육십만 천칠백삼십 명이더라.
TSK: These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.: nu 1:46, nu 2:32, ne 9:23, job 12:9,10,14,20-23, ps 77:20Numbers 26:52 And the LORD spake unto Moses, saying,
[x]MKJV: And the LORD spoke to Moses saying,
BBE: And the Lord said to Moses,
KAV: ¶ {주}께서 모세에게 말씀하여 이르시되,Numbers 26:54 To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
[x]MKJV: To many you shall give the more inheritance, and to few you shall give the less inheritance; each by the mouth of his numbered ones shall be given his inheritance.
BBE: To those families who are more in number, give a greater heritage; to those who are less in number, a smaller part: to every one let the heritage be given in relation to the number in his family.
KAV: 너는 수가 많은 자에게는 상속 재산을 많이 주고 수가 적은 자에게는 상속 재산을 적게 줄지니 각 사람에게서 계수된 자들에 따라 각 사람에게 그의 상속 재산을 줄지니라.
TSK: many: nu 32:3,5, nu 33:54, jos 17:14Numbers 26:56 According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.
[x]MKJV: According to the lot shall the possession of it be divided between many and few.
BBE: As it is ordered by the decision of the Lord, let distribution be made between those who are more in number and those who are less.
KAV: 수가 많은 자와 수가 적은 자 사이에 그것의 소유를 제비뽑아 나눌지니라.
TSK: According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.: ro 11:7, 1co 12:4Numbers 26:57 And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
[x]MKJV: And these [are] the numbered ones of the Levites according to their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.
BBE: These were those of the Levites who were numbered by their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.
KAV: ¶ 레위 사람들 중에서 계수된 자는 그들의 가족대로 이러하니 게르손에게서 난 게르손 족속의 가족과 고핫에게서 난 고핫 족속의 가족과 므라리에게서 난 므라리 족속의 가족이라.
TSK: these are: nu 35:2,3, ge 46:11, ex 6:16-19, 1ch 6:1,16-30; of Gershon: nu 3:1-4Numbers 26:58 These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.
[x]MKJV: These [are] the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Korah fathered Amram.
BBE: These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath was the father of Amram.
KAV: 레위의 가족들은 이러하니 립니 족속의 가족과 헤브론 족속의 가족과 말리 족속의 가족과 무시 족속의 가족과 고라 족속의 가족이라. 고핫은 아므람을 낳았으며
TSK: These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.: nu 3:17-21, nu 16:1Numbers 26:59 And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.
[x]MKJV: And the name of Amram's wife [was] Jochebed, the daughter of Levi, whom one bore to Levi in Egypt. And she bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.
BBE: Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom he had in Egypt: by Amram she had Moses and Aaron and their sister Miriam.
KAV: 아므람의 아내의 이름은 레위의 딸 요게벳인데 그녀의 어머니가 그녀를 이집트에서 레위에게 낳았더라. 그녀가 아론과 모세와 그들의 누이 미리암을 아므람에게 낳았더라.
TSK: And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.: ex 2:1,2, ex 6:20, le 18:12