2 Corinthians 7:5 For ㆍ, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
[x]MKJV: For, indeed, coming into Macedonia, our flesh had no rest, but being troubled in every way, [with] fightings [on the] outside, and fears [on the] inside.
BBE: For even when we had come into Macedonia our flesh had no rest, but we were troubled on every side; there were fightings outside and fears inside.
KAV: 우리가 마케도니아에 이르렀을 때에 우리 육체에 안식이 없었으며 우리가 사방에서 고난을 당하여 밖에는 싸움이 있었고 안에는 두려움이 있었노라.
TSK: when: 2co 1:16,17, 2co 2:13, ac 20:1, 1co 16:5; our: 2co 4:8-12, 2co 11:23-30, ge 8:9, isa 33:12, jer 8:18, jer 45:3, mt 11:28-30; troubled: 2co 4:8, job 18:11, jer 6:25, jer 20:10; without: de 32:25, 1co 15:31; fears: 2co 2:3,9, 2co 11:29, 2co 12:20,21, ga 4:11,19,20, 1th 3:5Revelation 22:2 In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every ㆍ ㆍ month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
[x]MKJV: In the midst of its street, and of the river, from here and from there, [was] the Tree of Life, which bore twelve fruits, each yielding its fruit according to one month. And the leaves of the tree were for the healing of the nations.
BBE: In the middle of its street. And on this side of the river and on that was the tree of life, having twelve sorts of fruits, giving its fruit every month; and the leaves of the tree give life to the nations.
KAV: 그 도시의 거리 한가운데와 강의 양쪽에는 생명나무가 있어서 그것이 열두 종류의 열매를 맺고 달마다 자기 열매를 냈으며 그 나무의 잎사귀들은 그 민족들을 치유하기 위하여 있더라.
TSK: the midst: re 22:1, re 21:21, eze 47:1,12; the tree of life: re 22:14, re 2:7, ge 2:9, ge 3:22-24, pr 3:18; healing: re 21:24, ps 147:3, isa 6:10, isa 57:18,19, jer 17:14, eze 47:8-11, ho 14:4, mal 4:2, lu 4:18, 1pe 2:24