Psalm 109:15 Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
[x]MKJV: Let them be always before the LORD, that He may cut off their memory from the earth,
BBE: Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.
KAV: 그것들이 계속해서 {주} 앞에 있게 하사 친히 그들에 대한 기억을 땅에서 끊으소서.
TSK: before: ps 51:9, ps 90:8, de 32:34, jer 2:22, ho 7:2, am 8:7; cut off: ps 109:13, ps 34:16, job 18:17, isa 65:15Psalm 116:9 I will walk before the LORD in the land of the living.
[x]MKJV: I will walk before the LORD in the land of the living.
BBE: I will go before the Lord in the land of the living.
KAV: 내가 산 자들의 땅에서 {주} 앞에서 걸으리이다.
TSK: walk: ps 61:7, ge 17:1, 1ki 2:4, 1ki 8:25, 1ki 9:4, lu 1:6,75; in the land: ps 27:13, isa 53:8Psalm 119:30 I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
[x]MKJV: I have chosen the way of truth; I have laid Your judgments [before me].
BBE: I have taken the way of faith: I have kept your decisions before me.
KAV: 내가 진리의 길을 택하고 주의 판단들을 내 앞에 두었나이다.
TSK: chosen: ps 119:29,111,173, jos 24:15, pr 1:29, lu 10:42, joh 3:19-21, joh 8:45, 1pe 2:2, 2jo 1:4; thy judgments: ps 119:24,52, de 11:18-20Psalm 119:46 I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
[x]MKJV: I will speak of Your testimonies also before kings, and will not be ashamed.
BBE: So that I may give knowledge of your unchanging word before kings, and not be put to shame.
KAV: 왕들 앞에서도 주의 증언들을 말하며 부끄러워하지 아니하고
TSK: speak: ps 138:1, da 3:16-18, da 4:1-3,25-27, mt 10:18,19, ac 26:1,2,24-29; will not: mr 8:38, ro 1:16, php 1:20, 2ti 1:8,16, 1pe 4:14-16, 1jo 2:28Psalm 119:67 Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
[x]MKJV: Before I was afflicted I went astray; but now I have kept Your word.
BBE: Before I was in trouble I went out of the way; but now I keep your word.
KAV: 고난 당하기 전에는 내가 길을 잃었사오나 이제는 주의 말씀을 지키고 있나이다.
TSK: Before: ps 119:176, ps 73:5-28, de 32:15, 2sa 10:19, 2sa 11:2-27, 2ch 33:9-13, pr 1:32, jer 22:21; but now: ps 119:71,75, jer 31:18,19, ho 2:6,7, ho 5:15, ho 6:1, heb 12:10,11, re 3:10Psalm 119:168 I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
[x]MKJV: I have kept Your commandments and Your testimonies; for all my ways [are] before You.
BBE: I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.
KAV: 내 모든 길이 주 앞에 있으므로 내가 주의 훈계들과 주의 증언들을 지켰나이다.
TSK: for all my: ps 44:20,21, ps 98:8, ps 139:3, job 34:21, pr 5:21, jer 23:24, heb 4:13, re 2:23Psalm 119:169 TAU. Let my cry come near before thee, O LORD: give me understanding according to thy word.
[x]MKJV: TAU. Let my cry come near to You, O LORD; give me wisdom according to Your word.
BBE:
KAV: (타브) 오 {주}여, 나의 부르짖음이 주 앞에 가까이 이르게 하시고 주의 말씀에 따라 내게 명철을 주소서.
TSK: Let my cry: ps 119:145, ps 18:6, 2ch 30:27; give me: ps 119:144, 1ch 22:12, 2ch 1:10, pr 2:3-5, da 2:21, jas 1:5Psalm 119:170 Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.
[x]MKJV: Let my prayer come before You; deliver me according to Your word.
BBE: Let my prayer come before you; take me out of trouble, as you have said.
KAV: 나의 간구가 주 앞에 이르게 하시고 주의 말씀에 따라 나를 건지소서.
TSK: deliver me: ps 119:41, ps 89:20-25, ge 32:9-12, 2sa 7:25Psalm 138:1 A Psalm of David.] I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
[x]MKJV: A Psalm of David. I will praise You with my whole heart; before the gods I will sing praise to You.
BBE:
KAV: (다윗의 시) 내가 온 마음으로 주를 찬양하며 신들 앞에서 노래로 주를 찬양하리이다.
TSK: I will praise: ps 9:1, ps 86:12,13, ps 103:1,2, ps 111:1, 1co 14:15, eph 5:19; before: ps 82:1,6, ps 119:46, ex 22:28, joh 10:34-36, ac 23:5, heb 1:14Psalm 139:5 Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
[x]MKJV: You have closed me in behind and in front, and laid Your hand on me.
BBE: I am shut in by you on every side, and you have put your hand on me.
KAV: 주께서 나를 앞뒤로 에워싸시고 주의 손을 내 위에 얹으셨나이다.
TSK: beset me: de 33:27, job 23:8,9; and laid: ex 24:11, re 1:17Psalm 141:2 Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
[x]MKJV: Let my prayer be set forth before You [as] incense, [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.
BBE: Let my prayer be ordered before you like a sweet smell; and let the lifting up of my hands be like the evening offering.
KAV: 나의 기도가 주 앞에 향같이 놓이게 하시며 나의 손을 들어 올림이 저녁 희생물같이 놓이게 하소서.
TSK: Let my prayer: pr 15:8; set forth: ps 5:3; as incense: ex 30:7-9,34-38, le 10:1,2, le 16:11-13, nu 16:35,46-48, mal 1:11, lu 1:9,10, re 5:8, re 8:3,4; the lifting: ps 28:2, ps 63:4, ps 134:2, 1ti 2:8; the evening: ex 29:39,42, 1ki 18:36, ezr 9:4, da 9:21, ac 3:1Psalm 141:3 Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.
[x]MKJV: Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.
BBE: O Lord, keep a watch over my mouth; keep the door of my lips.
KAV: 오 {주}여, 내 입 앞에 파수꾼을 세우시고 내 입술의 문을 지키소서.
TSK: Set a watch: ps 17:3-5, ps 39:1, ps 71:8, mic 7:5, jas 1:26, jas 3:2Psalm 142:2 I poured out my complaint before him; I showed before him my trouble.
[x]MKJV: I poured out my prayer before Him; I declared my trouble before Him.
BBE: I put all my sorrows before him; and made clear to him all my trouble.
KAV: 내가 나의 원통함을 그분 앞에 쏟아 놓으며 나의 고난을 그분 앞에 보였도다.
TSK: poured out: ps 42:4, ps 62:8, ps 102:1, 1sa 1:15,16, isa 26:16, ro 8:26; I shewed: ps 18:4-6, php 4:6,7, heb 5:7Psalm 147:17 He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
[x]MKJV: He casts forth His ice like crumbs; who can stand before His cold?
BBE: He sends down ice like raindrops: water is made hard by his cold.
KAV: 자신의 얼음을 빵 조각같이 뿌리시나니 누가 능히 그분의 추위 앞에 설 수 있으리요?
TSK: casteth: ps 78:47,48, ex 9:23-25, jos 10:11, job 38:22,23; who can stand: job 38:29,30Proverbs 4:25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
[x]MKJV: Let your eyes look right on, and let your eyelids look straight before you.
BBE: Keep your eyes on what is in front of you, looking straight before you.
KAV: 네 눈은 바로 보고 네 눈꺼풀은 네 앞을 곧게 볼지어다.
TSK: Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.: pr 23:5,33, job 31:1, ps 119:37, mt 6:22Proverbs 5:21 For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
[x]MKJV: For the ways of man [are] before the eyes of the LORD, and He watches all his paths.
BBE: For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he puts all his goings in the scales.
KAV: 사람의 길들은 {주}의 눈앞에 있나니 그분께서 그가 가는 모든 길을 곰곰이 살피시느니라.
TSK: For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.: pr 15:3, 2ch 16:9, job 31:4, job 34:21, ps 11:4, ps 17:3, ps 139:1-12, jer 16:17, jer 17:10, jer 23:24, jer 32:19, ho 7:2, heb 4:13, re 2:18,23Proverbs 8:22 The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
[x]MKJV: The LORD possessed Me from the beginning of His way, before His works of old.
BBE: The Lord made me as the start of his way, the first of his works in the past.
KAV: {주}께서 자신의 길을 시작하실 때에, 자신의 옛적 일들을 행하시기 전에 나를 소유하셨으며
TSK: The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.: pr 3:19, joh 1:1,2, col 1:17Proverbs 8:25 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
[x]MKJV: Before the mountains were settled, before the hills, I was brought forth.
BBE: Before the mountains were put in their places, before the hills was my birth:
KAV: 산들이 정착하기 전에, 작은 산들이 있기 전에 내가 드러났으니
TSK: Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:: job 15:7,8, job 38:4-11, ps 90:2, ps 102:25-28, heb 1:10Proverbs 8:30 Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
[x]MKJV: even I was a workman at His side; and I was daily [His] delight, rejoicing always before Him;
BBE: Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times;
KAV: 내가 그분과 함께하며 자란 자로서 그분 곁에 있어 날마다 그분의 기쁨이 되었고 항상 그분 앞에서 기뻐하였으며
TSK: one: joh 1:1-3,18, joh 16:28; I was daily: isa 42:1, mt 3:17, mt 17:5, joh 12:28, col 1:13Proverbs 14:19 The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
[x]MKJV: The evil bow before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
BBE: The knees of the evil are bent before the good; and sinners go down in the dust at the doors of the upright.
KAV: 악한 자는 선한 자 앞에서 절하고 사악한 자는 의로운 자의 문들에서 절하느니라.
TSK: The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.: ge 42:6, ge 43:28, ex 8:8, ex 9:27,28, ex 11:8, 2ki 3:12, es 7:7,8, ps 49:14, isa 60:14, mic 7:9,10,16,17, mal 4:3, ac 16:39, re 3:9