◀ Acts 15 (사도행전 15장) ▶   📕
* 한
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 쉬운영어 | 성경연구

The dispute raised by Judaizing teachers. (1-6) The council at Jerusalem. (7-21) The letter from the council. (22-35) Paul and Barnabas separate. (36-41)

25 It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,

◀ Acts 15 (사도행전 15장) ▶   📕
* 한
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 쉬운영어 | 성경연구

King James English

KJ English(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다. 하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.

• 상대편(2인칭)에게 말할 때 단수, 복수를 구분합니다. 복수(너희)이면 ye, you, your, yours, yourself를, 단수(너)이면 thou, thee, thy, thine, thyself입니다.
• 3인칭 현재동사는 -th나 -eth로 끝나는데 요즘 영어문장에서 -s나 -es와 같습니다.
• -st나 -est로 끝나는 동사는 직설법을 말하는 데, 생략하고 읽으면 됩니다.

성경 역본 안내

• KJV: King James Version. Authorized Version. 영어와 서양 문화를 세운 역사적인 성경
  
• KRV: 개역한글판. 한국 기독교와 한글 문화의 형성에 기여한 역사적인 성경
  
• BBE: Bible in Basic English. 최소의 기본 단어로 구성된 쉬운 영어 성경